Hi Ralf,
I was looking at the new product (excuse of being late on docs) and the location for creating an action is from the outline view of the Struts config editor. Open your struts-config.xml or module using the new StrutsConfig Editor. If the outline view is not present open it from the Window menu>Show View>Outline. From the Outline View’s actionbar launch the New Action wizard.
The reason these wizards are not on the “New” toolbar is because the wizard creates but the Action class and updates the struct-config.xml file simultaneously. So for this release we need the wizard to have the module context to do this.
Michael
MyEclipse Support