balanceofpower,
MyEclipse does not have an support for this particular use case. I’m afraid the only way to achieve this now may be to start MyEclipse with that particular user, so all child processes started by MyEclipse, like Tomcat would run with that user. I’m not sure if this is a viable solution for you, I’ll keep you posted if we one of the developers has a better suggestion.